msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Polylang Pro\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-09 16:05+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Language: French (France)\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _:1;gettext:1;dgettext:2;ngettext:1,2;dngettext:2,3;"
"__:1;_e:1;_c:1;_n:1,2;_n_noop:1,2;_nc:1,2;__ngettext:1,2;__ngettext_noop:1,2;"
"_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:1,2,4c;_nx_noop:1,2,3c;_n_js:1,2;_nx_js:1,2,3c;"
"esc_attr__:1;esc_html__:1;esc_attr_e:1;esc_html_e:1;esc_attr_x:1,2c;"
"esc_html_x:1,2c;comments_number_link:2,3;t:1;st:1;trans:1;transChoice:1,2\n"
"X-Loco-Target-Locale: fr_FR\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: ..\n"

#: ../modules/active-languages.php:87
msgid "Activate this language"
msgstr "Activer cette langue"

#: ../modules/active-languages.php:93
msgid "Deactivate this language"
msgstr "Désactiver cette langue"

#: ../modules/duplicate.php:21
msgid "Activate the content duplication"
msgstr "Activer la duplication du contenu"

#: ../modules/duplicate.php:22
msgid "Deactivate the content duplication"
msgstr "Désactiver la duplication du contenu"

#: modules/media/settings-media.php:21
msgid ""
"Activate languages and translations for media. Provides options for "
"multilingual media management."
msgstr ""
"Activer la gestion des langues et des traductions pour les médias. Procure "
"des options pour la gestion multilingue des médias."

#: modules/media/settings-media.php:35
msgid ""
"Automatically duplicate media in all languages when uploading a new file."
msgstr ""
"Duplique automatiquement les médias dans toutes langues lorsqu'un nouveau "
"fichier est téléchargé."

#: modules/sync/sync-post-button.php:20
msgid "Synchronize this post"
msgstr "Synchroniser cet article"

#: modules/sync/sync-post-button.php:21
msgid "Don't synchronize this post"
msgstr "Ne pas synchroniser cet article"

#: ../modules/translate-slugs/translate-slugs-model.php:442
msgid "URL slugs"
msgstr "Identifiants"

#~ msgid "Activate"
#~ msgstr "Activer"

#~ msgid "Deactivate"
#~ msgstr "Désactiver"

#~ msgid "Media"
#~ msgstr "Médias"